本文目录一览：

• 〖壹〗、新冠病毒英语是什么?
• 〖贰〗 、中疾控发文披露中国大陆首例猴痘本土病例,系经性接触传播
• 〖叁〗、吉林省本轮疫情病毒株为奥密克戎,奥密克戎这种病毒有什么特点?
• 〖肆〗
  、破案了!两地疫情源头查明

新冠病毒英语是什么?

新冠病毒的英语是Coronavirus或COVID-19。新冠病毒是一种冠状病毒，属于病毒家族中的RNA病毒 。该病毒最初在中国湖北省武汉市被发现 ，并很快在全球范围内传播。以下是对其的 Coronavirus的释义 Coronavirus是一个广义的术语，用来指代一类能够引起人类和其他动物疾病的冠状病毒
。

这个英文名称的缩写“CO”代表Corona（冠状）
，“VI ”代表Virus（病毒），“D”代表Disease（疾病） ，而“19
”则标志着该病毒是在2019年发现的。

新冠病毒英语：novelcoronavirus 。novel这个词除了有“小说”的含义外
，其还能是形容词，意思是“新奇的 ，新颖的 ”
。coronavirus的意思是“冠状病毒
”。所以“新冠病毒”的英语是novelcoronavirus 。

新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019
，简称COVID-19
。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病 ”，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎 ，所以被翻译为Corona Virus Disease 2019。

新冠英文“COVID-19
” 。新冠的全称为新型冠状病毒肺炎
，它的英文名为：Corona Virus Disease 2019，我们可以把它缩写为COVID-19 ，因此我们简称新冠为“NCP”
。

中疾控发文披露中国大陆首例猴痘本土病例,系经性接触传播

中国大陆首例本土猴痘病例由输入性病例引发
，传播途径为性接触。具体信息如下：病例披露背景中国疾控中心谭文杰团队于2023年7月3日在医学期刊《生物安全与健康（Biosafety and Health）》发表文章，首次详细披露中国大陆首例本土猴痘病例的溯源及传播链 。

中国境内 ，2022年9月6日香港报告首例境外输入病例，9月17日重庆报告首例；2023年本土病例中
，3月1日台湾发现2例，6月6日北京确诊2例 ，后续广州、沈阳 、长沙
、天津、西安等地陆续报告
。

传播途径：猴痘病毒主要经黏膜和破损皮肤侵入人体
，通过直接接触病变皮肤或黏膜（如性接触 、抚摸等）
、接触被污染物品、长时间近距离吸入呼吸道飞沫 、接触感染动物及其分泌物等传播。重点人群：现阶段主要在男男性行为人群中经性接触传播，该人群是感染重点人群 ，一般人群感染风险较小
，但需做好健康防护 。

我国感染现状病例特征：根据中疾控9月8日数据，8月中国内地新增501例猴痘确诊病例 ，其中99%为男性
，95%明确为男男性行为人群。女性病例：首次报告5例女性病例，发病前21天内均有异性性接触史 ，通过异性性接触感染的可能性较大
。

健康提示疾病概述猴痘是由猴痘病毒感染所致的传染病
，以发热
、皮疹、淋巴结肿大为主要临床表现，主要通过与猴痘病例的密切接触传播 ，接触病毒污染的物品也有可能感染。现阶段我国报告猴痘病例的主要传播途径是在男男性行为人群中经性接触传播，男男性行为人群是感染猴痘的重点人群 。

吉林省本轮疫情病毒株为奥密克戎,奥密克戎这种病毒有什么特点?

本轮疫情单日新增感染者破三千
，除主观因素外，奥密克戎毒株的特性是导致防控困难的客观主因 ，具体体现在以下几方面：病毒传染能力极强奥密克戎变异株核苷酸变异位点约50个
，其中30多个位于刺突蛋白上，显著增强病毒与人体细胞的结合能力 ，使其传播力较德尔塔变异株提升35%
。

病毒特性与传播效率奥密克戎BA.2变异株具有传播隐匿性强 、传播速度快的特点
，感染者临床症状不明显，导致早期发现难度大。据通报 ，无症状感染者占比达587%
，进一步增加了防控难度 。传播场景复杂 社区传播：吉林市
、长春市九台区已出现社区传播，病毒通过日常接触快速扩散
。

奥密克戎是新冠分裂出来的一种病毒 ，他主要呈现为两大特点
，第一个就是他的传播力是非常强的，他要比之前新冠的病毒传染力更加强一些 ，快速的进行传播，所以有很多爆发性的病例
，比如吉林省，短短几天 ，每天新增确诊人数已经突破了千人
，是非常可怕的。

奥密克戎是新型冠状病毒的一种变异株，具有传播力强、免疫逃逸能力增强的特点 ，其感染后的症状表现因人而异
，且不同阶段 、不同地区的统计数据可能存在差异，需理性看待相关信息 。

感染者无明显症状：吉林省本轮疫情病毒株为奥密克戎变异株BA.2进化分支 ，其特性决定了感染者临床症状不明显或无症状
，这增加了疫情防控的难度
。应急处置机制不够健全：吉林省针对此次奥密克戎病毒特点和严峻复杂的疫情形势认识不足、研判不准，导致相关防控措施落实不到位
、不彻底。

破案了!两地疫情源头查明

〖壹〗、黑龙江望奎县因新增20例无症状感染者封城 ，北京一家7口感染属于家庭聚集性疫情
，沈阳疫情源头为入境人员解除隔离后发病，大连疫情源头为进口冷链产品 。 以下是各地疫情的详细情况：黑龙江望奎县封城疫情发现：1月9日 ，望奎县人民医院在门诊就诊患者“应检尽检 ”中发现王某鹤（女）核酸检测呈阳性
。

〖贰〗 、西安昨日新增13例本土确诊病例和7例本土无症状感染者，疫情涉及多区域且存在聚集性传播
，近来源头尚未查明，已划定16处高风险区域。

〖叁〗
、安徽、辽宁疫情大规模扩散的可能性较低 ，零号病人很可能在辽宁营口
，但尚未最终确定 。具体分析如下：安徽 、辽宁疫情大规模扩散的可能性防控措施及时有效：疫情发生后，两地迅速启动大规模核酸检测
、精准小区防控及人群筛查等措施。例如 ，通过快速排查密接者并实施隔离管控
，有效切断了传播链
。